De school De groepen Het contact
BEZOEK AAN SANDAIG PRIMARY SCHOOL IN GLASGOW

Home
Vorige

Sandaig Primary School
Sandaig weblog
Gezamenlijke weblog
Download:
Vindt u het lettertype wat klein, ga dan naar Beeld/Tekengrootte en selecteer een grotere letter.

Klik regelmatig op de knop "Verversen" (het witte velletje papier met de twee groene pijltjes). Misschien is er al nieuwe tekst, maar laat de browser de oude opgeslagen tekst zien.
Weblog Opmerkingen en Trackback door HaloScan.com
Westzaan - Nieuws over de reis naar Schotland!

Wanneer gaan we naar Schotland?
We gaan op dinsdag 9 mei naar Schotland en komen op zaterdag 13 mei weer terug!

Hoe gaan we naar Schotland? We gaan met een vliegtuig van Easyjet naar Schotland! We vliegen op dinsdag om 12.25 uur vanaf Schiphol naar Edingburgh waar we om 13.00 uur landen en op zaterdag om 9.30 uur weer terug waar we dan om 12.05 uur landen op Schiphol.

Waar logeren we in Schotland? We logeren in het Euro Hostel in Glasgow!

Wat gaan we doen in Glasgow? We gaan in ieder geval één dag op bezoek bij de Sandaig Primary School waar de kinderen al regelmatig contact mee hebben via de e-mail, videoconferenties, enz.
VOORLICHTINGSAVOND VOOR DE REIS IS OP;
DONDERDAG 6 APRIL 2006 OM 19.30 UUR IN WESTZAAN VOOR ALLE KINDEREN EN OUDERS,
HET WORDT EEN ECHTE 'SCHOTSE' AVOND!
Assendelft - Rond 7 juni 2005 hebben de leerlingen van de Saindaig Primary School een bezoek gebracht aan Holland. Klik op de link om de verslagen te lezen. Let wel, ze zijn in het Engels.
Verslagen van de Schotse leerlingen.
Assendelft - Van 3 tot en met 6 november brengen de leerlingen van groep 8 een bezoek aan de Sandaig Primary School in Glasgow in Schotland. Al heel lang hebben de leerlingen contact met elkaar en leren ze elkaar kennen door middel van gezamelijke projecten.
De foto's
Er zijn ontzettend veel foto's gemaakt. Onmogelijk om allemaal op de website te zetten. Hier staat een bloemlezing van de leukste momenten in Glasgow en onderweg.
De voorbereidingen van Westzaan.
Assendelft gaf een feestavond om geld in te zamelen.
De eerste dag
De tweede dag
Volgens mij staan ze vreselijk door elkaar, maar hier is de volgende serie.
De derde dag
En de laatste foto's.
De vierde dag
Lees het verslag in de Sandaig/de Rank Weblog.
Laatste verslagje

's Morgens waren de kinderen niet wakker te krijgen. De kinderen gingen pas heel laat slapen en op de kamer van Westzaan werden er heel laat nog kaart spelletjes gedaan. De kinderen vonden dit erg leuk, maar juf Marianne moest ze wel beloven om ze om 6.30u wakker maken. Nou, dat heeft juf Marianne dan ook echt geprobeerd, maar ze waren niet wakker te krijgen. En ook in de kamer van Assendelft bleef het lang stil.
Uiteindelijk waren alle kinderen om kwart voor 8 nog even bezig met de laatste spulletjes inpakken en om 8 uur weer lekker ontbijten.
Om 9 uur werden we opgehaald en met taxi's naar het vliegveld gebracht. Daar aangekomen verliep alles heel vlot. Ook al hadden verschillende van ons al bedacht dat we misschien nog even zouden moeten uitwijken naar Brussel met het vliegtuig (zoals ons eerste vliegtuig woensdag moest doen).
Dit gebeurde gelukkig niet. We zijn 25 minuten eerder geland op Schiphol, na een rustige vlucht. Snel onze koffers halen, nog even een groepsfoto gemaakt en daarna naar de ouders, broertjes, zusjes, opa's en oma's die al met smart voor de ramen stonden te wachten en.... inderdaad met spandoeken!!!!!
Iedereen nam afscheid van elkaar en de ouders waren erg blij dat hun kind weer veilig thuis was. En ik denk zomaar dat iedereen heel lekker geslapen heeft, in zijn eigen bedje!

Juf Suzan
Verslag door: juf Ingrid
Plaatselijke tijd: 03.05 uur

Vanavond naar het vuurwerk geweest, zestigduizend toeschouwers en geweldig weer. Het was Guy Folkesday.
Deze man heeft geprobeerd het Engelse parlement op te blazen en dat lukte dus niet. De Schotten hebben hiereen nationale feestdag van gemaakt.
Tussen al deze mensen was het moeilijk om onze groep bij elkaar te houden, maar gelukkig hadden onze collega's van de Sandaig School lichtgevende kettingen meegenomen als presentje.
Na driemaal tevergeefs aftellen van tien tot een, werd het vuurwerk uiteindelijk ontstoken, onder luid gejoel.
Het was een prachtig vuurwerk.
Daarna was het een hele belevenis om weer in het centrum terug te komen tussen al die mensenmassa.
Er werden gauw wat pizza's besteld bij de pizza hut en die vonden gretig aftrek.
Daarna hebben vele kussengevechten plaatsgevonden en tenslotte kwam het eind van onze laatste avond in zicht.
De vermoeidheid sloeg toe en iedereen sliep om half ??????????
We namen afscheid van onze Schotse collega's, die de afgelopen dagen enorm goed voor ons hebben gezorgd.
Morgen maken we hopelijk een vlotte terugreis.
Wist u ...
- Dat Roos gisteren ook had gewonnen met Lidian en Michelle, maar we waren haar vergeten.
- Dat Dwayne de meisjes 's avonds niet alleen over de gang laat lopen, want dat vindt hij te gevaarlijk. Wat een heer zeg!!!!!!
- Dat Iris een Schotse penvriendin heeft.
- Dat juf Patricia heerlijk geslapen heeft, maar 's ochtends was het wel even oppassen voor juf, maar dat was gelukkig snel voorbij.
- Dat we overgewicht hebben aan alle souveniertjes.
- Dat we eigenlijk nog niet naar huis willen.
Brieven aan het thuisfront

Kaylee
hoi

hoe gaat het daar in nederland
hier gaat alles goed en het is vet cool in schotland.
ik heb de brieven gevonden bedankt

nou doei doei kaylee

Michelle

hey allemaal, het is hier vet tof en het is dus jammer dat we  morgen weer weggaan maar het is nu dus vet tof,
doeiiiiiii, michelle

Norma

Hoi allemaal!

Hoe is het ermee? in Nederland?
Nou hier heeeeeeeeeeeeeel goed!
en pap en mam stuur is een mailtje!!!!!
IK WACHT!!!!!!

De groetjes van norma!!!!
Vrijdag 5 november
Na het ontbijt gingen we lopend naar het station en met de trein naar Edinburg. Daar liepen we naar het kasteel, waar we een prachtig uitzicht hadden.
Daarna gingen we naar een weverij, waar je kunt zien hun de quilt worden gemaakt.
Vervolgens ging iedereen in groepjes winkelen en heeft iedereen voor het thuisfront cadeautjes gekocht. Er werden vele monsters van Loch Ness gekocht.
Toen lekker gegeten in een restaurant en daarna terug met de trein terug naar Glasgow, waar je kon kiezen of je verder wilde winkelen of terug wilde gaan naar het hostel.
Nu is het kwart voor zes en om zes uur gaan we naar het vuurwerk kijken, want het is een feestdag in Glasgow.
Daarna maken we nog een stadswandeling door Glasgow en dan volgt onze laatste nacht in het hostel.
Voor morgen wordt er dichte mist verwacht, dus wij weten niet hoe het zal gaan. Het lot zou ons toch niet voor de tweede keer treffen?
Ook hangt ons nog een staking boven het hoofd van de ambtenaren, want die staakten vandaag en we weten niet of de staking morgen doorgaat.
Dit is geen grap, dus blijf het internet volgen. Maar wij hopen jullie morgen op de geplande tijd terug te zien op Schiphol en vergeet natuurlijk de spandoeken niet!

Groetjes van de hele groep
Redactie: Lidian Hoogewey en juf Ingrid
Wist u ...

- Dat Roos het heel erg goed kan vinden met Jitter, Michael en Wander?
- Dat meester Hans vannacht uit zijn hoogslaper is gevallen en dat de klap zo groot was dat de vloer er van trilde?
- Dat het gelukkig wel goed met meester Hans is afgelopen, want wie moest onze koffer met cadeautjes anders voortslepen?
- Dat onze leerlingen erg goed zijn in Schotse dansjes?
- Dat Pelle op de heenweg zijn mond niet open deed, maar op de terugweg moest zijn Engelse woordenstroom gestopt worden?
- Dat juf Suzan en Kaylee na een lange tocht zomaar in de bus in slaap vallen?
- Dat meester Ronald niet weet dat het in Schotland een uurtje vroeger is?
- Dat onze leerlingen een hele gezellige groep met elkaar vormen?
- Dat Wander en Michael van nagellak houden?
- Dat niet alle magen bestand zijn tegen lange en bochtige busritten?
- Dat wij helaas  geen foto's kunnen versturen, omdat we gehinderd worden door technische mogelijkheden?
- Dat wij het ontzettend leuk vinden dat er ouders reageren op onze stukjes?
- Dat Karin deze ochtend de beste individuele score had met de Olympische spelen?
- Maar dat niet de beste sportgroep heeft gewonnen, maar het groepje van Lidian, Michelle en een Schots gehandicapt meisje?
- Dat Kaylee leuke briefjes van haar vader, moeder en broertje krijgt en die in het donker leest en denkt dat niemand dat meer kon zien.
Verslag dag twee, donderdag 4 november, door juf Ingrid
Het was voor ons heel leuk om te zien dat er al zoveel mensen hebben gereageerd op de stukjes die op deze site stonden. We hebben namelijk heel veel moeite moeten doen om het voor elkaar te krijgen, vandaar dat meester Ronald ook verslag heeft gedaan via de telefoon, omdat we niet zeker waren of we ons verhaal konden versturen.

Gisteren kwamen meester Hans en meester Ronald om 14.20 uur met de lang verwachte etensbonnen voor McDonalds, maar er was opeens een probleem, we kwamen na al die uren wachten in tijdnood. We moesten namelijk om drie uur inchecken en de McDonalds was nog vijf minuten lopen. Dus de meesters gingen alvast bestellen en hopen dat het eten vlug zou komen. Ondertussen moest de groep verzameld worden en daarna snel naar het restaurant, alle spullen achterlatend bij juf Patricia en juf Marianne.
Volgens mij hebben wij met de groep het snelheidsrecord McMenu’s eten ruimschoots verbeterd en ook het groepsrecord voor het afleggen van honderden meters naar de gate voor het halen van het vliegtuig. Er was één voordeel, we konden als laatsten in het vliegtuig en hoefden deze keer niet te wachten. Zo heb elk nadeel zijn voordeel.
Dus om drie uur zaten we eindelijk in het vliegtuig. Wel zaten we nu verspreid, maar een ieder zat naar zijn zin op een goede plaats en het boordpersoneel had voor elk kind veel belangstelling. Dat konden we niet zeggen van andere passagiers die geplaagd werden door vallende jassen uit de bagagebakken, kinderen die nog even wat aan juf wilden vragen, of juffen die eindelijk zaten en weer op moesten staan, bagagebakken moesten openen, om vervolgens hun mobieltjes uit te zetten.
Om half vier gingen we de lucht in en dat vonden ze fantastisch, eerst de mist en daarna de zon die boven de wolken scheen. Karin, Lidian, Jitter en Kaylee hebben genoten net als de anderen die al eerder hadden gevlogen. Na 70 minuten, we namen de korste route met de 747, kwamen we aan in Glasgow, na een hele rustige landing en dat hebben de leerkrachten de vorige keer wel anders mee gemaakt.
Miss Mac Arther en mrs Linda Parker van de Sandaig Primary School stonden ons op te wachten. Ze verwachtten een gedeprimeerde groep, maar niets van dat alles. We hadden tegen onze verwachtingen in Glasgow vandaag bereikt en dat was het belangrijkste.
We gingen met de bus naar het hostel, waar we om half zes plaatselijke tijd aankwamen en iedereen ging naar zijn kamer, om een bed uit te zoeken en op te maken.
Om zeven uur gingen we uit eten en dat was erg gezellig.
Na het eten een stadswandeling met een puzzeltocht op het belangrijkste plein van Glasgow, St.George Square.
Om half tien waren we weer op de kamers waar de kinderen even konden gaan keten. Om tien uur wilden de meeste kinderen toch wel gaan slapen na een vermoeiende dag met heel veel indrukken.
Om elf uur was het in de warme kamer van Assendelft stil en dat bleef zo tot de volgende morgen zes uur.

Om half zeven kwamen de meesters ons wekken, maar dat was niet echt meer nodig. Wel waren de meesters in de veronderstelling dat het half acht was en stonden gepikt en dreven voor onze deur, klaar om te ontbijten, maar ja wij wisten natuurlijk wél dat het in Schotland een uurtje vroeger is dan bij ons.
Om acht uur gingen we ontbijten.
Na het ochtendontbijt zijn we met de trein naar de Sandraig Primary School gegaan. Het was windstil en de zon scheen regelmatig, maar er waren ook stevige regenbuien, maar daar hadden we geen last van, want we hadden 's ochtends een binnenprogramma.
Eerst werden we welkom geheten en daarna kregen we een paar Schotse dansjes te zien, maar het bleef niet bij kijken, want onze kinderen werden uitgenodigd om mee te dansen.
Al onze kinderen moesten met een Schots meisje of jongen dansen en dat was in het begin wel even wennen. Eerst van die gezichten van dat doe ik niet, maar uiteindelijk gingen alle Zaanse beentjes van de vloer. Ze hebben drie dansjes geleerd en het zag er leuk uit en onze jongens hebben zich van hun goede kant laten zien. Al hoewel Jitter niet wilde dat hij al dansend werd vastgelegd voor het nageslacht.
Na deze dansjes kwamen er drie doedelzakspelers die voor ons op verschillende doedelzakken liedjes speelden.
Hierna werd er geluncht en konden ze zien dat alle kinderen op school warm eten kregen.

De middag begon met een busrit naar het Starlinger kasteel. Tijdens de rit zaten onze kinderen verplicht naast een Schots kind en de busrit verliep in het begin dus erg rustig. Gewoon stug naar links of naar rechts kijken, zolang je maar niet hoefde te praten. Gelukkig duurde dit maar even en hier en daar begon men met elkaar te praten. Op de terugweg was het bijna gewoon om met je schotse buur te kletsen en er werd heel wat afgelachen.
In het kasteel  mochten we in groepjes rondlopen, maar ook hier waren de groepjes verdeeld en werd alles door de leerlingen met en voor elkaar vertaald.
Bij het kasteel konden we genieten van een prachtig uitzicht over de omgeving.
We vervolgden onze rit via een prachtige route naar het drinkwaterreservoir midden in de bergen. Het was een pittige rit met veel bochten en heuveltjes en dat was voor sommige kinderen iets te veel. Gelukkig mochten we even wandelen in de frisse lucht. Hierna reden we weer terug naar school, waar we weer lekker warm eten kregen en momenteel verteld een storyteller een spannend verhaal. Alle kinderen zitten nu met z'n allen op de grond, in een gemaakte tent naar het verhaal te luisteren. Helaas zal ik het einde van het verhaal niet horen, maar we moesten dit verhaaltje weer op tijd inleveren voor de website.
Na het verhaal van de storyteller hebben we een disco en om half negen vanavond worden we weer met de bus naar huis gebracht.

Groetjes Ingrid Luyendijk
Caroline en Norma
Donderdag ochtend

Vanmorgen moesten we om 7 uur op. En om 8 uur moesten we aan het ontbijt zitten. Toen gingen we naar het station. Met de trein zijn we toen naar de Sandaig primairy school gegaan.
De kinderen hebben toen een volksdans voor gedaan. Daarna zijn we zelf nog gaan dansen met de kinderen. Dat was heel leuk!
Daarna gingen we nog met 4 landen de Olympische Spelen spelen. Dat was ook best wel leuk.
Toen kwamen er twee mannen en een vrouw die op de bagpipe (doedelzak) speelden.
Daarna gingen we eten op school. Je kon kiezen wat. Daarvoor hadden we nog op de t-shirts geschreven die we hebben gekregen.

Caroline en Norma.

Dominique
Ey, ey,

We slapen in stapelbedden. Best geinig! Ik slaap boven Milou. We hadden 's avonds een kussengevecht, ha, ha, ha.
We zitten nu in de bus en gaan naar een kasteel. Ik zit nu naast een Schots meisje.

XXX Dominique

Milou
Ey allemaal,

Alles is hier wel okey.
Ze rijden aan de linker kant, heel gek.
We slapen in stapelbedden en we hadden gisteravond kussengevecht. Was heel gezellig.
We zitten in de bus naar een kasteel.

-xxx- Milou

Kaylee
Hoi hoi, paps en mams en Lorenzo,

Het is heel heet in de slaapkamer. De kachel blijft aan tot 3 uur in de nacht. Snikkie heet en hij kan niet uit. De ramen staan maar op een kier en verder kunnen ze niet, dus zweten, zweten.
Nou doei, doei of op zijn Engels: goodbye.

xxx Kaylee

Pelle
Hai papa en mama.

Gisteren werd ik een beetje misselijk in de plane. Dus had ik geen stukkie geschreven. Ik rijd nu in een bus naar William Wallaces z'n kasteel. Doe de groetjes aan de poezen.
Nou, bay, bay,

Pelle

Ischara
Heey,

Hallo allemaal.
We slapen op stapelbedden!
Gisteren wat het moeilijk om in slaap te vallen. We zijn op de school geweest. Hele aardige kinderen. En we zijn nu bij het kasteel. Wat een uitzicht!

Groetjes Ischara

Kaylee en Michelle
Avondwandeling op de eerste avond in Glasgow

We liepen het restaurant uit en we liepen naar een plattegrond van rood koper. Hier stond de stad Glasgow nagebouwd.We konden precies waar ons hostel was en alle andere dingen in de stad. Daarna liepen we een plein op met allemaal standbeelden en we moesten van Miss Mc Arthur en miss Linda opdrachten maken over die standbeelden.
Na de speurtocht liepen we terug via het winkelcentrum en toen weer terug naar het Hostel.

Geschreven door Kaylee en Michelle
3 november 2004: verslag van Hans Kroes
Plaats: zittend op een stoel op Schiphol
7.15 uur: verzamelen op het station in Zaandam. Alle kinderen werden door hun ouders op het perron afgezet en om 7.45 uur werden we door de ouders uitgewuifd, nadat we met z’n allen zijn ingestapt. Na aankomst op Schiphol hebben we een heel stuk afgesjouwd met onze bagage. Nadat we eindelijk met onze zware lasten bij de incheckbalie waren, duurde het nog een hele tijd voordat de KLM wist hoe ze ons allemaal moesten inchecken. Tussendoor werd er overleg gepleegd en moesten we halverwege het inchecken ook nog met alle bagage wisselen van balie. Dus al met al ging het niet zoals je zou verwachten van zo’n grote organisatie als de KLM. Uiteindelijk lukte het dan toch allemaal en konden we doorlopen naar de douane, waar het allemaal iets sneller ging. Daarna flink de pas erin om te kunnen inchecken bij de vertrekbalie, maar daar vernamen we al snel dat de vlucht was geannuleerd, omdat ons vliegtuig in Brussel was geland vanwege de dichte mist. De eerstvolgende mogelijkheid zou om 14.55 uur zijn, mits er plaats is voor de hele groep.
Om de tijd te doden gingen we in groepjes met een begeleider naar de winkeltjes. Eerst naar de sportwinkel met Ajax-shirts en daarna gingen de meisjes zich opmaken in een parfumeriezaak, waar een testbar stond met allerlei opmaakspulletjes. Geweldig natuurlijk!!!
Om twaalf uur weer verzamelen en daar hoorden we dat we met de vlucht van 13.55 uur meekonden. De kinderen vermaakten zich met lezen, spelletjes doen, wandelen op de lopende banden en gewoon lekker kletsen of hangen.
Helaas heeft Trystan besloten om toch niet mee te gaan. Het was een moeilijke beslissing, de gate was in zicht, maar hij wilde toch naar huis. Meester Ronald heeft geholpen om hem weer uit te checken en dat vonden we allemaal wel heel jammer, vooral Thom had het er wel moeilijk mee dat zijn vriend op het laatste moment toch niet mee ging.
We vonden het natuurlijk heel jammer dat bepaalde geplande dingen nu niet door konden gaan, maar we lieten ons humeur er niet door verpesten, zelfs niet toen we om 13.30 uur op weg waren naar een andere gate waar we hoorden dat de vlucht weer was uitgesteld tot 13.55 uur en even later werd dat 15.15 uur. Tot hier het eerste verslag.
We hopen eigenlijk nog steeds op een gratis maaltijd bij McDonalds, aangeboden door de KLM, maar tot nog toe is de wachtrij voor de balie een paar uur en dat is ons net even te lang.
Waar zijn de tijden van vroeger waar je met een aantal uren vertraging een maaltijd kreeg aangeboden.
En wat vonden wij er van?
Iris:
Het was niet leuk op Schiphol. We moesten 7½ uur wachten, maar we gingen wel leuk spelletjes doen.
De groeten thuis,
xxx Iris

Dwayne:
Op schiphol moesten we 7 uur wachten.
Dat was niet leuk, maar de eerste vlucht was geannuleerd, maar we konden met een ander vliegtuig mee. In het vliegtuig is het cool.
Groeten van,
Dwayne

Jitter:
In de trein ging alles goed.
Maar op schiphol hadden we 7 uur vertraging.
In het vliegtuig was het heel leuk.
Groetjes, Jitter

Lidian:
Het is hier heel erg super leuk!!
Alleen op het vliegveld moesten we heel erg lang wachten. Ook had ik een beetje hoofdpijn, maar… we zitten in het vliegtuig!
Groetjes aan iedereen.
Lidian

Karin
Het minst leuke vond ik dat we zo lang vertraging hadden en wat ik wel leuk vond was het vliegen, want dat was vet cool.
Pap en mam we moeten ook eens vliegen.
Groetjes,
Karin
3 november 2004: telefonisch verslag van Ronald
Pfoe, als de hele reis zo gaat als de eerste dag, dan kunnen we onze lol wel op. Door de dichte mist hadden we maar liefst VIJF UUR vertraging. Het KLM-toestel waar we mee zouden vliegen moest in Brussel landen. Daardoor waren we genoodzaakt om een volgende vlucht te nemen.
Hans Kroes van Agora kon gelukkig een maaltijd bij McDonalds regelen, zodat we niet van de honger om zouden vallen. Maar ja, drieëntwintig patatjes, drieëntwintig hamburgers en drieëntwintig bekers drinken is zelfs voor McDonalds een order waar ze even bezig mee zijn. Het was dus flink dooreten toen we het eindelijk hadden, want binnen een kwartier vertrok ons vliegtuig.
Om vijf over drie 's middags konden we inchecken. Dat verliep ook al niet zo vlot, want er konden maar vier paspoorten tegelijk gecontroleerd worden, maar na verloop van tijd had iedereen een plekje in het vliegtuig gevonden.
De vlucht zelf verliep rustig. Bijna geen turbulentie en we konden de kust van Engeland heel mooi zien liggen. Op Glasgow Airport hadden we de koffers al binnen tien minuten te pakken, dus dat verliep voorspoedig.
We zaten om tien over half vijf in de bus, maar voordat die vertrok kregen we eerst nog een veiligheidsinstructie van tien minuten. Eindelijk konden we op weg naar het hostel, waar we de koffers konden dumpen.
Het was de bedoeling dat we een echte High Tea zouden gebruiken vandaag, maar helaas ging dat door alle vertragingen niet door. Misschien op een andere dag.
Na het wegbrengen van de koffers gaan we eten in een restaurant en het is de bedoeling dat we vanavond een wandeling door Glasgow gaan maken.
Voor morgen staat er een bezoek aan Sandaig Primary School op het programma en hebben we een sportdag samen.
Helaas hebben we afscheid moeten nemen van Trystan. Die had op Schiphol al zo'n heimwee dat hij ervoor heeft gekozen om thuis te blijven. Zijn moeder heeft hem opgehaald en mee naar huis genomen. We missen hem allemaal erg.
Programma:
Woensdagochtend 3 november verzamelen de kinderen van de Rank en de begeleiding om 7.15 uur op het station Zaandam. We gaan samen met de trein naar Schiphol, waar we moeten inchecken en dan om 9.50 uur de lucht in gaan met de KLM naar Glasgow in Schotland.

We worden van het vliegveld in Glasgow opgehaald door een leerkracht van de Sandaig Primary School en gaan dan meteen met de bus een rondrit maken. Tijdens de rondrit gaan we lunchen in een school, dit is in een Charles Rennies MacCintosh building (de kinderen maken hier vast foto's van en die kunt u later ook nog bekijken). Later op de dag krijgen we een "Afternoon tea" aangeboden in het Pollok House, dit is een groot mooi oud huis in een park. Na de rondrit gaan we naar het Eurohostel, waar we twee grote kamers hebben gehuurd, zodat we gezellig samen zijn tijdens de nachten. 's Avonds worden we weer opgehaald en dan gaan we een avondwandeling maken in Glasgow, waar heel veel gebouwen en standbeelden zijn verlicht.

Donderdag 4 november gaan we met de trein naar Barlarnak, dit is het deel van Glasgow waar de Sandaig Primary School is. De hele dag trekken we met de kinderen van de Sandaig op. We gaan samen volksdansen, olympische spelen houden en lunchen.

Na de lunch gaan we samen met een bus naar het Stirling Castle, zo zien we ook nog wat van het landschap en de natuur. 's Avonds eten we op school en hierna komt er een Storyteller, hij vertelt de kinderen een verhaal in het Engels, maar ook in het Nederlands!

De avond wordt afgesloten met een disco en na de disco worden we door leerkrachten met hun auto naar het Eurohostel teruggebracht.

Vrijdag 5 november gaan we met de trein naar Edingburgh, er is heel veel te zien in Edingburgh en we kunnen de Royal Mile afwandelen, vanaf het kasteel, langs verschillende musea en ook nog de hill "Arthus's Seat" beklimmen. We moeten wel op tijd terug zijn, want 's avonds worden we opgehaald om naar het vuurwerk te gaan kijken. Dit vuurwerk is er omdat het een feestdag in Glasgow is.

Zaterdag 6 november moeten we na het ontbijt alweer naar het vliegveld, verschillende leerkrachten komen ons met hun auto ophalen bij het Eurohostel en brengen ons naar het vliegveld waar we moe en vol verhalen in het vliegtuig zullen stappen om om 14.05 uur weer in Nederland op Schiphol te zijn en waar we worden opgehaald door......................!

Meer nieuws, foto's en verslagen volgen zodra we in Glasgow zijn!
Op 8 oktober hebben groep 7 en 8 een feestavond gegeven om geld in te zamelen voor de Schotlandreis. Hier is het fotoverslag.
Tijdens de kinderboekenweek (6 t/m 16 oktober) verkopen de leerlingen van groep 7-8 tweedehandsboeken om geld in te zamelen voor de reis naar Schotland.
Op 24 september bezocht de directeur van Sandaig groep 7 en 8 van Westzaan.
Foto's van de omgeving (opent in een nieuw venster).